Condicions d'ús
- Aurochs és un registre d'entrenament, no un entrenador ni un metge. Consulta un metge abans de començar un programa nou, i para si alguna cosa et fa mal.
- Els màxims estimats, la càrrega de discos, els escalfaments i les lectures escanejades són estimacions. Comprova el pes de la barra i cada valor escanejat.
- Els teus entrenaments es queden als teus dispositius. Aurochs no té comptes, ni anuncis, ni seguiment.
- Aurochs Pro és opcional i el factura Apple. El pots cancel·lar en qualsevol moment a la configuració del teu compte d'Apple.
1. Sobre aquestes condicions
Aquestes Condicions d'ús s'apliquen a l'app Aurochs Fitness per a iPhone i Apple Watch. Complementen el Contracte de llicència d'usuari final per a aplicacions amb llicència d'Apple, que també s'aplica a l'app.
Si tries «Accepta i continua», acceptes aquestes condicions. Si no hi estàs d'acord, no utilitzis l'app.
Apple no és responsable de l'app, del seu contingut ni del seu suport. Ho és el desenvolupador.
2. Què és l'app
Aurochs és un registre personal per a l'entrenament de força i cardio: entrenaments, sèries, rutines, mesures corporals, suplements i fotos de progrés, amb gràfics i comparacions fets a partir del que registres i d'Apple Health.
No és un entrenador, ni un metge, ni un fisioterapeuta, ni un dietista, ni un dispositiu mèdic. No diagnostica, tracta ni prevé cap afecció, i no et vigila mentre entrenes.
3. L'entrenament i la teva salut
L'aixecament de peses i altres exercicis poden causar lesions. Consulta un metge abans de començar un programa nou, sobretot si tens algun problema de salut, estàs embarassada, t'estàs recuperant d'una lesió o fa temps que no entrenes.
Escalfa, fes servir una bona tècnica i un equipament segur, i fes servir un company o barres de seguretat per als pesos alts. Para i demana ajuda si notes dolor, mareig, dolor al pit o falta d'aire.
Tu decideixes què aixeques, amb quina freqüència i amb quina intensitat. Els pesos, les repeticions i els temps de descans de l'app són els que has introduït tu o una rutina; potser no t'escauen.
4. Els números de l'app són estimacions
Els 1RM estimats, la distribució de discos, les sèries d'escalfament, els pesos suggerits, el volum, l'esforç i els rècords es calculen a partir dels números introduïts. Poden ser erronis. Comprova sempre el pes que hi ha realment a la barra o a la màquina.
Els escanejos de pantalles de màquines i els fitxers importats es llegeixen automàticament i es poden llegir malament. Revisa cada valor abans de desar-lo, i revisa els entrenaments importats després d'importar-los.
Anàlisi mostra patrons als teus propis registres i a les dades d'Apple Health, com ara com el son o l'hora del dia coincideixen amb les teves càrregues. No són una prova de causa ni un consell mèdic.
Les dades d'Apple Health i de l'Apple Watch, com ara la freqüència cardíaca, el son i la forma cardiovascular, provenen d'Apple i d'altres apps i dispositius, i poden ser incompletes o inexactes.
5. Les teves dades
Els teus registres s'emmagatzemen a l'iPhone i a l'Apple Watch, i a les còpies de seguretat dels dispositius si en fas. El desenvolupador no gestiona servidors per a l'app i no rep les teves dades. No hi ha comptes, ni anuncis, ni seguiment.
Si contactes amb el desenvolupador, la teva adreça de correu electrònic i el que triïs incloure només s'utilitzen per respondre't i solucionar problemes, i no es comparteixen ni s'utilitzen per a màrqueting.
Les dades es poden perdre per una avaria del dispositiu, una eliminació, retards de sincronització entre l'iPhone i l'Apple Watch o errors de l'app. Fes servir Exporta a Configuració per guardar-ne una còpia.
6. Altres empreses i marques comercials
Apple, iPhone, Apple Watch i Apple Health són marques comercials d'Apple Inc. Les marques d'equipament de gimnàs i altres noms de productes pertanyen als seus propietaris i només s'utilitzen per identificar-los. Aurochs no està afiliada a cap d'ells ni n'ha rebut l'aval.
Els passos dels exercicis de la biblioteca estan adaptats de free-exercise-db, que és de domini públic.
7. Aurochs Pro
La versió gratuïta inclou el registre il·limitat d'entrenaments, l'app per a l'Apple Watch, Apple Health, els escanejos de pantalles de màquines, la importació i l'exportació, i tres rutines. Aurochs Pro hi afegeix les funcions indicades a l'app, com ara Anàlisi, gràfics de tot l'historial i rutines il·limitades, com a subscripció mensual o anual de renovació automàtica o com a compra única per sempre, venuda a través d'Apple.
Una prova gratuïta, quan s'ofereix, es converteix en una subscripció de pagament al final de la prova tret que la cancel·lis abans. Apple gestiona el pagament, les renovacions, els reemborsaments i la cancel·lació segons les seves condicions. Cancel·la-la com a mínim 24 hores abans que acabi un període per evitar el càrrec següent, a la configuració del teu compte d'Apple o a Aurochs a Configuració › Aurochs Pro.
Aurochs Pro es pot compartir amb la teva família mitjançant En família d'Apple.
Si Pro s'acaba, no s'elimina res: els teus registres es queden als teus dispositius i encara es poden veure i exportar. Les funcions poden canviar amb el temps; els preus es mostren a l'App Store abans de comprar.
8. Sense garantia
L'app es proporciona «tal com és» i «segons disponibilitat». En la mesura que ho permeti la llei, el desenvolupador no ofereix cap garantia ni condició sobre l'app, incloent-hi que sigui precisa, ininterrompuda o adequada per a una finalitat concreta.
9. Límits de responsabilitat
En la mesura que ho permeti la llei, el desenvolupador no és responsable de les pèrdues derivades de l'ús de l'app o de la confiança que s'hi dipositi. Això inclou un pes equivocat carregat o aixecat, un escaneig o una importació mal llegits, un avís de descans perdut o tardà, una estimació o una anàlisi inexacta, dades perdudes i pèrdues indirectes o conseqüents.
Si, malgrat tot, es declara responsable el desenvolupador, l'import total es limita a la quantitat més alta entre el que hagis pagat per Aurochs en els 12 mesos anteriors a la reclamació i 100 dòlars canadencs.
Res d'aquestes condicions limita la responsabilitat per mort o lesions personals causades per negligència, per frau o per culpa intencionada o greu, quan la llei no permet limitar-la.
10. Els teus drets segons la llei de consum
Alguns llocs, com ara el Quebec i Ontario, no permeten excloure determinades garanties ni limitar la responsabilitat davant dels consumidors. Res d'aquestes condicions et priva dels drets irrenunciables que tens segons la legislació de protecció dels consumidors. Les seccions 8 i 9 només s'apliquen en la mesura que ho permeti la llei local. Si la teva llei de consum local et dona més protecció, s'aplica aquesta.
No hi ha cap clàusula d'arbitratge ni renúncia a accions col·lectives. Pots presentar una reclamació als tribunals del lloc on vius si la teva llei de consum ho permet.
11. Canvis
Aquestes condicions es poden actualitzar. Si un canvi és important, l'app mostrarà les condicions noves i et demanarà que les acceptis abans de continuar.
Si no estàs d'acord amb un canvi, pots deixar d'utilitzar l'app. Els teus registres es queden als teus dispositius, i Exporta a Configuració desa una còpia de tot.
12. Llei aplicable i idiomes
Aquestes condicions es regeixen per les lleis d'Ontario i les lleis federals del Canadà que s'hi apliquen, tret que la llei de consum del lloc on vius disposi una altra cosa.
Les traduccions d'aquestes condicions es proporcionen per comoditat. Preval la versió en anglès, excepte quan la llei del lloc on vius exigeixi la versió en l'idioma local.
13. Contacte
Aurochs Fitness l'ha creat Rayn Rosnuk, que opera com a Loon Softworks, Ontario, Canadà. Les preguntes sobre aquestes condicions, els informes d'errors i les sol·licituds de funcions es poden enviar amb «Contacta amb el desenvolupador» a Configuració o per correu electrònic a support@loonsoftworks.com. El suport és en anglès.