Aurochs Fitness
日本語

利用規約

バージョン1、2026年11月9日から有効。

1. 本規約について

本利用規約は、iPhoneおよびApple Watch用のAurochs Fitness Appに適用されます。本規約は、本Appにも適用されるAppleのライセンス対象アプリケーションエンドユーザ使用許諾契約に追加されるものです。

「同意して続ける」を選択すると、本規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本Appを使用しないでください。

Appleは、本App、そのコンテンツ、サポートについて責任を負いません。責任を負うのは開発元です。

2. 本Appの内容

Aurochsは、筋力トレーニングと有酸素トレーニングのための個人用記録Appです。ワークアウト、セット、ルーティン、身体測定値、サプリメント、経過写真を記録でき、記録した内容とApple Healthのデータからグラフや比較を作成します。

本Appは、コーチ、医師、理学療法士、栄養士、医療機器のいずれでもありません。いかなる疾患の診断、治療、予防も行わず、トレーニング中のユーザを見守ることもしません。

3. トレーニングと健康

ウェイトトレーニングやその他の運動は、けがの原因になることがあります。新しいプログラムを始める前に医師に相談してください。特に、持病がある場合、妊娠中の場合、けがの回復途中の場合、しばらくトレーニングをしていない場合はご注意ください。

ウォームアップを行い、正しいフォームと安全な器具を使用し、高重量ではスポッターやセーフティバーを使用してください。痛み、めまい、胸の痛み、息切れを感じた場合は中止し、助けを求めてください。

何をどのくらいの頻度で、どの程度の強さで挙げるかは、ユーザ自身が決めるものです。App内の重量、回数、休憩時間は、ユーザまたはルーティンによって入力されたもので、ユーザに適しているとは限りません。

4. App内の数値は推定値です

推定1RM、プレートの内訳、ウォームアップセット、推奨重量、ボリューム、難易度、記録は、入力された数値から算出されます。誤っている可能性があります。バーやマシンに実際にセットされた重量を必ず確認してください。

マシン画面のスキャンや読み込んだファイルは自動で読み取られるため、誤読される場合があります。保存前にすべての値を確認し、読み込み後は読み込んだワークアウトを確認してください。

インサイトは、睡眠や時間帯とリフトの関係など、自分の記録とApple Healthのデータに見られるパターンを示すものです。因果関係の証明ではなく、医学的なアドバイスでもありません。

心拍数、睡眠、心肺機能など、Apple HealthやApple Watchからのデータは、Appleやほかのアプリ、デバイスから提供されるもので、不完全または不正確な場合があります。

5. お客様のデータ

記録はiPhoneとApple Watch、および利用している場合はデバイスのバックアップに保存されます。開発元は本Appのためのサーバを運用しておらず、データを受け取ることはありません。アカウント、広告、トラッキングはありません。

開発元に問い合わせた場合、メールアドレスと送信内容は、回答と問題の修正のためにのみ使用され、共有されたりマーケティングに使用されたりすることはありません。

デバイスの故障、削除、iPhoneとApple Watch間の同期の遅延、またはAppのエラーにより、データが失われる可能性があります。設定の「書き出し」でコピーを保存してください。

6. 他社および商標

Apple、iPhone、Apple Watch、Apple Healthは、Apple Inc.の商標です。ジム器具のブランド名やその他の製品名は各所有者に帰属し、識別のためにのみ使用されています。Aurochsは、これらのいずれとも提携しておらず、承認も受けていません。

ライブラリの種目の手順は、パブリックドメインのfree-exercise-dbを基に作成しています。

7. Aurochs Pro

無料版には、無制限のワークアウト記録、Apple Watch App、Apple Health、マシン画面のスキャン、読み込みと書き出し、3件のルーティンが含まれます。Aurochs Proでは、インサイト、全期間のグラフ、無制限のルーティンなど、App内に記載された機能が追加されます。Aurochs Proは、月額または年額の自動更新サブスクリプション、または1回限りの買い切り購入として、Appleを通じて販売されます。

無料トライアルが提供される場合、トライアル終了前にキャンセルしない限り、終了時に有料サブスクリプションに移行します。支払い、更新、返金、キャンセルは、Appleがその規約に基づいて取り扱います。次回の請求を避けるには、期間終了の少なくとも24時間前に、Apple Accountの設定、またはAurochsの設定 › Aurochs Proでキャンセルしてください。

Aurochs Proは、Appleのファミリー共有を通じて家族と共有できます。

Proが終了しても、何も削除されません。記録はデバイスに残り、引き続き閲覧と書き出しができます。機能は変更される場合があります。価格は購入前にApp Storeに表示されます。

8. 無保証

本Appは「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。法律で認められる範囲において、開発元は、正確性、中断のないこと、特定の目的への適合性を含め、本Appに関していかなる保証または条件も提供しません。

9. 責任の制限

法律で認められる範囲において、開発元は、本Appの使用または本Appへの依存から生じる損失について責任を負いません。これには、誤った重量のセットや挙上、スキャンや読み込みの誤読、休憩通知の欠落や遅延、不正確な推定値やインサイト、データの消失、および間接的または派生的な損失が含まれます。

それでも開発元に責任が認められた場合、その総額は、請求前12か月間にAurochsに支払った金額と100カナダドルのうち、いずれか大きい方を上限とします。

法律上責任の制限が認められない場合、本規約のいかなる規定も、過失による死亡または人身傷害、詐欺、故意または重大な過失に対する責任を制限するものではありません。

10. 消費者法上の権利

ケベック州やオンタリオ州など一部の地域では、消費者に対する特定の保証の除外や責任の制限が認められていません。本規約のいかなる規定も、放棄できない消費者保護法上の権利を奪うものではありません。第8条および第9条は、お住まいの地域の法律で認められる範囲でのみ適用されます。お住まいの地域の消費者法がより手厚い保護を定めている場合は、そちらが適用されます。

仲裁条項や集団訴訟の放棄はありません。消費者法で認められている場合は、お住まいの地域の裁判所に訴えを提起できます。

11. 変更

本規約は更新される場合があります。重要な変更がある場合は、続ける前にAppに新しい規約が表示され、同意を求められます。

変更に同意しない場合は、本Appの使用を中止できます。記録はデバイスに残り、設定の「書き出し」ですべてのコピーを保存できます。

12. 準拠法と言語

本規約は、お住まいの地域の消費者法に別段の定めがない限り、オンタリオ州法および同州で適用されるカナダ連邦法に準拠します。

本規約の翻訳は便宜上提供されるものです。お住まいの地域の法律で現地語版が求められる場合を除き、英語版が優先されます。

13. お問い合わせ

Aurochs Fitnessは、Loon Softworks(カナダ、オンタリオ州)として事業を営むRayn Rosnukが制作しています。本規約に関する質問、不具合の報告、機能のリクエストは、設定の「開発元に問い合わせる」から、またはsupport@loonsoftworks.comへのメールでお送りください。サポートは英語で提供されます。

Apple Licensed Application End User License Agreement