Aurochs Fitness
ไทย

ข้อกำหนดการใช้งาน

เวอร์ชัน 1 มีผลตั้งแต่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2026

1. เกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ใช้กับแอป Aurochs Fitness บน iPhone และ Apple Watch และเป็นส่วนเพิ่มเติมของข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางของแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตของ Apple ซึ่งใช้กับแอปนี้ด้วย

เมื่อเลือก “ยอมรับและดำเนินการต่อ” แสดงว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้แอป

Apple ไม่รับผิดชอบต่อแอป เนื้อหา หรือการสนับสนุนของแอป ผู้พัฒนาเป็นผู้รับผิดชอบ

2. แอปนี้คืออะไร

Aurochs คือบันทึกส่วนตัวสำหรับการฝึกความแข็งแรงและคาร์ดิโอ: การออกกำลังกาย เซ็ต รูทีน สัดส่วนร่างกาย อาหารเสริม และรูปความก้าวหน้า พร้อมกราฟและการเปรียบเทียบจากสิ่งที่คุณบันทึกและจาก Apple Health

แอปนี้ไม่ใช่โค้ช แพทย์ นักกายภาพบำบัด นักโภชนาการ หรืออุปกรณ์การแพทย์ ไม่ได้วินิจฉัย รักษา หรือป้องกันภาวะใดๆ และไม่ได้เฝ้าดูคุณขณะฝึก

3. การฝึกและสุขภาพของคุณ

การยกน้ำหนักและการออกกำลังกายอื่นๆ อาจทำให้บาดเจ็บได้ ปรึกษาแพทย์ก่อนเริ่มโปรแกรมใหม่ โดยเฉพาะหากคุณมีโรคประจำตัว ตั้งครรภ์ กำลังฟื้นตัวจากการบาดเจ็บ หรือไม่ได้ฝึกมาระยะหนึ่ง

วอร์มอัพ ใช้ท่าทางที่ถูกต้องและอุปกรณ์ที่ปลอดภัย และใช้คนช่วยระวังหรือบาร์นิรภัยสำหรับการยกหนัก หยุดและขอความช่วยเหลือหากรู้สึกเจ็บ เวียนศีรษะ เจ็บหน้าอก หรือหายใจไม่อิ่ม

คุณเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะยกอะไร บ่อยแค่ไหน และหนักแค่ไหน น้ำหนัก จำนวนครั้ง และเวลาพักในแอปคือสิ่งที่คุณหรือรูทีนป้อนไว้ ซึ่งอาจไม่เหมาะกับคุณ

4. ตัวเลขในแอปเป็นค่าประมาณ

ค่าสูงสุดหนึ่งครั้งโดยประมาณ การแบ่งแผ่นน้ำหนัก เซ็ตวอร์มอัพ น้ำหนักที่แนะนำ วอลุ่ม ความหนัก และสถิติ คำนวณจากตัวเลขที่ป้อน ซึ่งอาจผิดพลาดได้ ตรวจสอบน้ำหนักจริงบนบาร์หรือเครื่องทุกครั้ง

การสแกนหน้าจอเครื่องและไฟล์ที่นำเข้าจะถูกอ่านโดยอัตโนมัติและอาจอ่านผิดได้ ตรวจสอบทุกค่าก่อนบันทึก และตรวจสอบการออกกำลังกายที่นำเข้าหลังการนำเข้า

ข้อมูลเชิงลึกแสดงรูปแบบในบันทึกของคุณเองและข้อมูล Apple Health เช่น การนอนหรือช่วงเวลาของวันสัมพันธ์กับการยกของคุณอย่างไร ไม่ใช่ข้อพิสูจน์ถึงสาเหตุและไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

ข้อมูลจาก Apple Health และ Apple Watch เช่น อัตราการเต้นของหัวใจ การนอน และสมรรถภาพหัวใจและปอด มาจาก Apple และจากแอปและอุปกรณ์อื่น และอาจไม่ครบถ้วนหรือไม่แม่นยำ

5. ข้อมูลของคุณ

บันทึกของคุณจัดเก็บไว้บน iPhone และ Apple Watch และในข้อมูลสำรองของอุปกรณ์หากคุณใช้ ผู้พัฒนาไม่ได้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์สำหรับแอปและไม่ได้รับข้อมูลของคุณ ไม่มีบัญชี โฆษณา หรือการติดตาม

หากคุณติดต่อผู้พัฒนา ที่อยู่อีเมลของคุณและสิ่งที่คุณเลือกใส่จะใช้เพื่อตอบคุณและแก้ไขปัญหาเท่านั้น และจะไม่ถูกแชร์หรือใช้เพื่อการตลาด

ข้อมูลอาจสูญหายได้จากอุปกรณ์ขัดข้อง การลบ ความล่าช้าในการซิงค์ระหว่าง iPhone และ Apple Watch หรือข้อผิดพลาดของแอป ใช้ “ส่งออก” ในการตั้งค่าเพื่อเก็บสำเนาไว้

6. บริษัทอื่นและเครื่องหมายการค้า

Apple, iPhone, Apple Watch และ Apple Health เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc. แบรนด์อุปกรณ์ยิมและชื่อผลิตภัณฑ์อื่นเป็นของเจ้าของแต่ละราย และใช้เพื่อระบุเท่านั้น Aurochs ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือได้รับการรับรองจากรายใดเลย

ขั้นตอนท่าออกกำลังกายในคลังดัดแปลงจาก free-exercise-db ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ

7. Aurochs Pro

เวอร์ชันฟรีรวมการบันทึกการออกกำลังกายแบบไม่จำกัด แอป Apple Watch, Apple Health การสแกนหน้าจอเครื่อง การนำเข้าและส่งออก และรูทีนสามรายการ Aurochs Pro เพิ่มฟีเจอร์ที่ระบุในแอป เช่น ข้อมูลเชิงลึก กราฟตลอดเวลา และรูทีนไม่จำกัด ในรูปแบบการสมัครสมาชิกรายเดือนหรือรายปีที่ต่ออายุอัตโนมัติ หรือการซื้อครั้งเดียวแบบตลอดชีพ จำหน่ายผ่าน Apple

ช่วงทดลองใช้ฟรี (หากมี) จะเปลี่ยนเป็นการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินเมื่อสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ เว้นแต่คุณจะยกเลิกก่อนหน้านั้น การชำระเงิน การต่ออายุ การคืนเงิน และการยกเลิกดำเนินการโดย Apple ตามข้อกำหนดของ Apple โปรดยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบเพื่อหลีกเลี่ยงการเรียกเก็บเงินครั้งถัดไป โดยยกเลิกได้ในการตั้งค่าบัญชี Apple ของคุณ หรือใน Aurochs ที่ การตั้งค่า › Aurochs Pro

Aurochs Pro แชร์กับครอบครัวได้ผ่านการแชร์กันในครอบครัวของ Apple

หาก Pro สิ้นสุด จะไม่มีสิ่งใดถูกลบ: บันทึกของคุณยังอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ และยังดูและส่งออกได้ ฟีเจอร์อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลา ราคาจะแสดงใน App Store ก่อนคุณซื้อ

8. ไม่มีการรับประกัน

แอปนี้ให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้บริการ” ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ผู้พัฒนาไม่ให้การรับประกันหรือเงื่อนไขใดๆ เกี่ยวกับแอป รวมถึงว่าแอปจะแม่นยำ ไม่หยุดชะงัก หรือเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ

9. ข้อจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ผู้พัฒนาไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้หรือการพึ่งพาแอป ซึ่งรวมถึงการใส่หรือยกน้ำหนักผิด การสแกนหรือการนำเข้าที่อ่านผิด การแจ้งเตือนเวลาพักที่พลาดหรือล่าช้า ค่าประมาณหรือข้อมูลเชิงลึกที่ไม่แม่นยำ ข้อมูลสูญหาย และความเสียหายทางอ้อมหรือที่เป็นผลสืบเนื่อง

หากผู้พัฒนาต้องรับผิดไม่ว่าด้วยเหตุใด ยอดรวมจะจำกัดไม่เกินจำนวนที่มากกว่าระหว่างจำนวนเงินที่คุณจ่ายให้ Aurochs ใน 12 เดือนก่อนการเรียกร้อง กับ 100 ดอลลาร์แคนาดา

ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้จำกัดความรับผิดต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อ การฉ้อโกง หรือความผิดโดยเจตนาหรือร้ายแรง ในกรณีที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด

10. สิทธิ์ของคุณตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค

บางพื้นที่ รวมถึงควิเบกและออนแทรีโอ ไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันบางประการหรือจำกัดความรับผิดต่อผู้บริโภค ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่ตัดสิทธิ์ของคุณตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคซึ่งไม่อาจสละได้ ข้อ 8 และ 9 มีผลใช้เฉพาะเท่าที่กฎหมายท้องถิ่นของคุณอนุญาต หากกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคในท้องถิ่นของคุณให้ความคุ้มครองมากกว่า ให้ใช้กฎหมายนั้น

ไม่มีข้อกำหนดเรื่องอนุญาโตตุลาการ และไม่มีการสละสิทธิ์การฟ้องคดีแบบกลุ่ม คุณยื่นฟ้องต่อศาลในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ได้ หากกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของคุณอนุญาต

11. การเปลี่ยนแปลง

ข้อกำหนดเหล่านี้อาจมีการอัปเดต หากการเปลี่ยนแปลงมีความสำคัญ แอปจะแสดงข้อกำหนดใหม่และขอให้คุณยอมรับก่อนดำเนินการต่อ

หากคุณไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลง คุณหยุดใช้แอปได้ บันทึกของคุณยังอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ และ “ส่งออก” ในการตั้งค่าจะบันทึกสำเนาของทุกอย่าง

12. กฎหมายที่ใช้บังคับและภาษา

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของออนแทรีโอและกฎหมายของรัฐบาลกลางแคนาดาที่ใช้บังคับในออนแทรีโอ เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

คำแปลของข้อกำหนดเหล่านี้มีไว้เพื่อความสะดวก ฉบับภาษาอังกฤษมีผลบังคับ เว้นแต่กฎหมายในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่กำหนดให้ใช้ฉบับภาษาท้องถิ่น

13. ติดต่อ

Aurochs Fitness สร้างโดย Rayn Rosnuk ในนาม Loon Softworks ออนแทรีโอ แคนาดา คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ รายงานข้อบกพร่อง และคำขอฟีเจอร์ ส่งได้ทาง “ติดต่อผู้พัฒนา” ในการตั้งค่า หรือทางอีเมลที่ support@loonsoftworks.com การสนับสนุนให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ

Apple Licensed Application End User License Agreement