उपयोग की शर्तें
- Aurochs एक ट्रेनिंग लॉग है, कोच या डॉक्टर नहीं। नया प्रोग्राम शुरू करने से पहले डॉक्टर से सलाह लें, और कहीं भी दर्द हो तो रुक जाएँ।
- अनुमानित मैक्स, प्लेट लोडिंग, वार्म-अप और स्कैन की गई रीडिंग अनुमान हैं। बार पर लगा वज़न और हर स्कैन की गई वैल्यू जाँचें।
- आपके वर्कआउट आपके डिवाइस पर रहते हैं। Aurochs में कोई खाता, कोई विज्ञापन और कोई ट्रैकिंग नहीं है।
- Aurochs Pro वैकल्पिक है और इसका बिल Apple बनाता है। आप अपनी Apple खाता सेटिंग्ज़ में कभी भी रद्द कर सकते हैं।
1. इन शर्तों के बारे में
उपयोग की ये शर्तें iPhone और Apple Watch पर Aurochs Fitness ऐप पर लागू होती हैं। ये Apple के लाइसेंस प्राप्त ऐप्लिकेशन एंड यूज़र लाइसेंस अनुबंध के अतिरिक्त हैं, जो इस ऐप पर भी लागू होता है।
“सहमत हों और जारी रखें” चुनकर आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो ऐप का इस्तेमाल न करें।
Apple इस ऐप, इसकी सामग्री या इसके सपोर्ट के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। इसके लिए डेवलपर ज़िम्मेदार है।
2. यह ऐप क्या है
Aurochs स्ट्रेंथ और कार्डियो ट्रेनिंग के लिए एक निजी लॉग है: वर्कआउट, सेट, रूटीन, शरीर के माप, सप्लीमेंट और प्रोग्रेस फ़ोटो, साथ में आपके लॉग किए गए डेटा और Apple Health से बने चार्ट और तुलनाएँ।
यह कोच, डॉक्टर, फ़िज़ियोथेरेपिस्ट, डाइटीशियन या मेडिकल डिवाइस नहीं है। यह किसी भी स्थिति का निदान, इलाज या रोकथाम नहीं करता, और यह आपको ट्रेनिंग करते हुए नहीं देखता।
3. ट्रेनिंग और आपका स्वास्थ्य
लिफ़्टिंग और दूसरी एक्सरसाइज़ से चोट लग सकती है। नया प्रोग्राम शुरू करने से पहले डॉक्टर से सलाह लें, ख़ासकर अगर आपको कोई स्वास्थ्य समस्या है, आप गर्भवती हैं, किसी चोट से उबर रहे हैं या कुछ समय से ट्रेनिंग नहीं की है।
वार्म-अप करें, सही फ़ॉर्म और सुरक्षित उपकरण इस्तेमाल करें, और भारी लिफ़्ट्स के लिए स्पॉटर या सेफ़्टी बार इस्तेमाल करें। अगर आपको दर्द, चक्कर, सीने में दर्द या साँस फूलना महसूस हो, तो रुकें और मदद लें।
क्या उठाना है, कितनी बार और कितना ज़ोर लगाना है, यह आप तय करते हैं। ऐप में वज़न, रेप्स और आराम का समय वही है जो आपने या किसी रूटीन ने डाला है; हो सकता है वे आपके लिए उपयुक्त न हों।
4. ऐप में दिखने वाले आँकड़े अनुमान हैं
अनुमानित वन-रेप मैक्स, प्लेट का हिसाब, वार्म-अप सेट, सुझाए गए वज़न, वॉल्यूम, प्रयास और रिकॉर्ड डाली गई संख्याओं से निकाले जाते हैं। ये ग़लत हो सकते हैं। बार या मशीन पर असल में लगा वज़न हमेशा जाँचें।
मशीन-स्क्रीन स्कैन और इम्पोर्ट की गई फ़ाइलें अपने-आप पढ़ी जाती हैं और ग़लत पढ़ी जा सकती हैं। सेव करने से पहले हर वैल्यू जाँचें, और इम्पोर्ट के बाद इम्पोर्ट किए गए वर्कआउट जाँचें।
इनसाइट्स आपके अपने लॉग और Apple Health डेटा में पैटर्न दिखाता है, जैसे नींद या दिन का समय आपकी लिफ़्टिंग से कैसे जुड़ता है। ये किसी कारण का सबूत नहीं हैं और न ही मेडिकल सलाह हैं।
Apple Health और Apple Watch का डेटा, जैसे हार्ट रेट, नींद और कार्डियो फ़िटनेस, Apple और दूसरे ऐप और डिवाइस से आता है, और अधूरा या ग़लत हो सकता है।
5. आपका डेटा
आपके रिकॉर्ड आपके iPhone और Apple Watch पर, और अगर आप डिवाइस बैकअप इस्तेमाल करते हैं तो उनमें, स्टोर होते हैं। डेवलपर ऐप के लिए कोई सर्वर नहीं चलाता और आपका डेटा प्राप्त नहीं करता। कोई खाता, विज्ञापन या ट्रैकिंग नहीं है।
अगर आप डेवलपर से संपर्क करते हैं, तो आपका ईमेल पता और आप जो कुछ शामिल करना चुनते हैं, उसका इस्तेमाल सिर्फ़ आपको जवाब देने और समस्याएँ ठीक करने के लिए होता है, और उसे न तो शेयर किया जाता है और न ही मार्केटिंग के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
डिवाइस की ख़राबी, डिलीट करने, आपके iPhone और Apple Watch के बीच सिंक में देरी, या ऐप की गड़बड़ियों से डेटा खो सकता है। कॉपी रखने के लिए सेटिंग्ज़ में एक्सपोर्ट का इस्तेमाल करें।
6. अन्य कंपनियाँ और ट्रेडमार्क
Apple, iPhone, Apple Watch और Apple Health, Apple Inc. के ट्रेडमार्क हैं। जिम उपकरणों के ब्रांड और अन्य प्रोडक्ट के नाम उनके मालिकों के हैं और केवल उनकी पहचान के लिए इस्तेमाल किए गए हैं। Aurochs इनमें से किसी से संबद्ध नहीं है और न ही इनमें से किसी ने इसका समर्थन किया है।
लाइब्रेरी में एक्सरसाइज़ के स्टेप free-exercise-db से अनुकूलित हैं, जो पब्लिक डोमेन में है।
7. Aurochs Pro
मुफ़्त संस्करण में अनलिमिटेड वर्कआउट लॉगिंग, Apple Watch ऐप, Apple Health, मशीन-स्क्रीन स्कैन, इम्पोर्ट और एक्सपोर्ट, और तीन रूटीन शामिल हैं। Aurochs Pro ऐप में बताए गए फ़ीचर जोड़ता है, जैसे इनसाइट्स, शुरू से अब तक के चार्ट और अनलिमिटेड रूटीन, मासिक या वार्षिक अपने-आप रिन्यू होने वाले सब्सक्रिप्शन या एक बार की लाइफ़टाइम ख़रीदारी के रूप में, जो Apple के ज़रिए बेचे जाते हैं।
मुफ़्त ट्रायल, जब दिया जाता है, ट्रायल के अंत में पेड सब्सक्रिप्शन में बदल जाता है, जब तक कि आप उससे पहले रद्द न कर दें। भुगतान, रिन्यूअल, रिफ़ंड और रद्दीकरण Apple अपनी शर्तों के तहत संभालता है। अगले शुल्क से बचने के लिए किसी अवधि के ख़त्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द करें, अपनी Apple खाता सेटिंग्ज़ में या Aurochs में सेटिंग्ज़ › Aurochs Pro के अंतर्गत।
Aurochs Pro को Apple की फ़ैमिली शेयरिंग के ज़रिए अपने परिवार के साथ शेयर किया जा सकता है।
अगर Pro ख़त्म हो जाता है, तो कुछ भी डिलीट नहीं होता: आपके रिकॉर्ड आपके डिवाइस पर रहते हैं और अब भी देखे और एक्सपोर्ट किए जा सकते हैं। फ़ीचर समय के साथ बदल सकते हैं; ख़रीदने से पहले कीमतें App Store में दिखाई जाती हैं।
8. कोई वारंटी नहीं
ऐप “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर दिया जाता है। क़ानून जितनी अनुमति देता है, उस हद तक डेवलपर इसके बारे में कोई वारंटी या शर्त नहीं देता, जिसमें यह भी शामिल है कि यह सटीक, बिना रुकावट या किसी ख़ास उद्देश्य के लिए उपयुक्त होगा।
9. दायित्व की सीमाएँ
क़ानून जितनी अनुमति देता है, उस हद तक डेवलपर ऐप के इस्तेमाल या उस पर भरोसा करने से होने वाले नुक़सान के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। इसमें ग़लत वज़न लगाना या उठाना, ग़लत पढ़ा गया स्कैन या इम्पोर्ट, छूटा हुआ या देर से आया आराम अलर्ट, ग़लत अनुमान या इनसाइट, खोया हुआ डेटा, और अप्रत्यक्ष या परिणामी नुक़सान शामिल हैं।
अगर फिर भी डेवलपर को ज़िम्मेदार पाया जाता है, तो कुल राशि इन दोनों में से जो ज़्यादा हो, उस तक सीमित है: दावे से पहले के 12 महीनों में आपने Aurochs के लिए जो भुगतान किया, या 100 कनाडाई डॉलर।
इन शर्तों में कुछ भी लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, धोखाधड़ी, या जानबूझकर की गई या गंभीर ग़लती के दायित्व को सीमित नहीं करता, जहाँ क़ानून उसे सीमित करने की अनुमति नहीं देता।
10. उपभोक्ता क़ानून के तहत आपके अधिकार
कुछ जगहें, जिनमें क्यूबेक और ओंटारियो शामिल हैं, उपभोक्ताओं के लिए कुछ वारंटियों को बाहर करने या दायित्व सीमित करने की अनुमति नहीं देतीं। इन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता संरक्षण क़ानून के तहत आपके उन अधिकारों को नहीं छीनता जिन्हें छोड़ा नहीं जा सकता। धारा 8 और 9 केवल उतनी ही लागू होती हैं जितनी आपका स्थानीय क़ानून अनुमति देता है। अगर आपका स्थानीय उपभोक्ता क़ानून आपको ज़्यादा सुरक्षा देता है, तो वही लागू होता है।
कोई मध्यस्थता खंड नहीं है और सामूहिक मुक़दमे के अधिकार का कोई त्याग नहीं है। अगर आपका उपभोक्ता क़ानून अनुमति देता है, तो आप जहाँ रहते हैं वहाँ की अदालतों में दावा कर सकते हैं।
11. बदलाव
ये शर्तें अपडेट हो सकती हैं। अगर कोई बदलाव अहम है, तो ऐप नई शर्तें दिखाएगा और आगे बढ़ने से पहले आपसे सहमति माँगेगा।
अगर आप किसी बदलाव से सहमत नहीं हैं, तो आप ऐप का इस्तेमाल बंद कर सकते हैं। आपके रिकॉर्ड आपके डिवाइस पर रहते हैं, और सेटिंग्ज़ में एक्सपोर्ट हर चीज़ की कॉपी सेव करता है।
12. लागू क़ानून और भाषाएँ
ये शर्तें ओंटारियो के क़ानूनों और वहाँ लागू कनाडा के संघीय क़ानूनों द्वारा नियंत्रित हैं, जब तक कि आप जहाँ रहते हैं वहाँ का उपभोक्ता क़ानून कुछ और न कहे।
इन शर्तों के अनुवाद सुविधा के लिए दिए गए हैं। अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य है, सिवाय उन मामलों के जहाँ आप जहाँ रहते हैं वहाँ का क़ानून स्थानीय भाषा के संस्करण को ज़रूरी बनाता है।
13. संपर्क
Aurochs Fitness को Rayn Rosnuk बनाते हैं, जो ओंटारियो, कनाडा में Loon Softworks के नाम से काम करते हैं। इन शर्तों के बारे में सवाल, बग रिपोर्ट और फ़ीचर अनुरोध सेटिंग्ज़ में “डेवलपर से संपर्क करें” से या support@loonsoftworks.com पर ईमेल करके भेजे जा सकते हैं। सपोर्ट अंग्रेज़ी में है।