Ketentuan Penggunaan
- Aurochs adalah catatan latihan, bukan pelatih atau dokter. Konsultasikan dengan dokter sebelum memulai program baru, dan berhentilah jika ada yang terasa sakit.
- Perkiraan maksimal, susunan piringan, pemanasan, dan hasil pindaian adalah perkiraan. Periksa beban di barbel dan setiap nilai hasil pindaian.
- Latihan Anda tetap di perangkat Anda. Aurochs tidak memiliki akun, iklan, maupun pelacakan.
- Aurochs Pro bersifat opsional dan ditagih oleh Apple. Anda dapat membatalkannya kapan saja di pengaturan Akun Apple Anda.
1. Tentang ketentuan ini
Ketentuan Penggunaan ini berlaku untuk aplikasi Aurochs Fitness di iPhone dan Apple Watch. Ketentuan ini merupakan tambahan dari Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi dari Apple, yang juga berlaku untuk aplikasi ini.
Dengan memilih Setuju dan Lanjutkan, Anda menerima ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan aplikasi ini.
Apple tidak bertanggung jawab atas aplikasi, kontennya, atau dukungannya. Pengembanglah yang bertanggung jawab.
2. Apa itu aplikasi ini
Aurochs adalah catatan pribadi untuk latihan kekuatan dan kardio: latihan, set, rutinitas, ukuran tubuh, suplemen, dan foto progres, dengan grafik dan perbandingan yang dibuat dari apa yang Anda catat dan dari Apple Health.
Aplikasi ini bukan pelatih, dokter, fisioterapis, ahli gizi, atau perangkat medis. Aplikasi ini tidak mendiagnosis, mengobati, atau mencegah kondisi apa pun, dan tidak mengawasi Anda saat berlatih.
3. Latihan dan kesehatan Anda
Angkat beban dan olahraga lainnya dapat menyebabkan cedera. Konsultasikan dengan dokter sebelum memulai program baru, terutama jika Anda memiliki kondisi kesehatan, sedang hamil, sedang pulih dari cedera, atau sudah lama tidak berlatih.
Lakukan pemanasan, gunakan teknik yang baik dan peralatan yang aman, serta gunakan spotter atau safety bar untuk angkatan berat. Berhenti dan cari bantuan jika Anda merasakan nyeri, pusing, nyeri dada, atau sesak napas.
Anda yang memutuskan apa yang diangkat, seberapa sering, dan seberapa berat. Beban, repetisi, dan waktu istirahat di aplikasi adalah yang dimasukkan oleh Anda atau rutinitas; semuanya mungkin tidak cocok untuk Anda.
4. Angka dalam aplikasi adalah perkiraan
Perkiraan maksimal satu repetisi, rincian piringan, set pemanasan, saran beban, volume, upaya, dan rekor dihitung dari angka yang dimasukkan. Semuanya bisa salah. Selalu periksa beban yang sebenarnya terpasang di barbel atau mesin.
Pindaian layar mesin dan file yang diimpor dibaca secara otomatis dan bisa salah baca. Periksa setiap nilai sebelum menyimpannya, dan periksa latihan yang diimpor setelah mengimpor.
Wawasan menunjukkan pola dalam catatan Anda sendiri dan data Apple Health, seperti bagaimana tidur atau waktu latihan berkaitan dengan angkatan Anda. Ini bukan bukti sebab-akibat dan bukan nasihat medis.
Data dari Apple Health dan Apple Watch, seperti detak jantung, tidur, dan kebugaran kardio, berasal dari Apple serta dari aplikasi dan perangkat lain, dan bisa jadi tidak lengkap atau tidak akurat.
5. Data Anda
Catatan Anda disimpan di iPhone dan Apple Watch Anda, serta di cadangan perangkat Anda jika Anda menggunakannya. Pengembang tidak mengoperasikan server untuk aplikasi ini dan tidak menerima data Anda. Tidak ada akun, iklan, maupun pelacakan.
Jika Anda menghubungi pengembang, alamat email Anda dan apa yang Anda pilih untuk disertakan hanya digunakan untuk menjawab Anda dan memperbaiki masalah, serta tidak dibagikan atau digunakan untuk pemasaran.
Data dapat hilang karena kerusakan perangkat, penghapusan, keterlambatan sinkronisasi antara iPhone dan Apple Watch Anda, atau kesalahan aplikasi. Gunakan Ekspor di Pengaturan untuk menyimpan salinan.
6. Perusahaan lain dan merek dagang
Apple, iPhone, Apple Watch, dan Apple Health adalah merek dagang Apple Inc. Merek peralatan gym dan nama produk lainnya adalah milik pemiliknya masing-masing dan hanya digunakan untuk mengidentifikasinya. Aurochs tidak berafiliasi dengan atau didukung oleh pihak mana pun dari mereka.
Langkah gerakan dalam pustaka diadaptasi dari free-exercise-db, yang berada dalam domain publik.
7. Aurochs Pro
Versi gratis mencakup pencatatan latihan tanpa batas, aplikasi Apple Watch, Apple Health, pemindaian layar mesin, impor dan ekspor, serta tiga rutinitas. Aurochs Pro menambahkan fitur yang tercantum di aplikasi, seperti Wawasan, grafik sepanjang waktu, dan rutinitas tanpa batas, sebagai langganan bulanan atau tahunan yang diperpanjang otomatis atau pembelian seumur hidup satu kali, yang dijual melalui Apple.
Uji coba gratis, jika ditawarkan, akan berubah menjadi langganan berbayar di akhir masa uji coba kecuali Anda membatalkannya sebelum itu. Pembayaran, perpanjangan, pengembalian dana, dan pembatalan ditangani oleh Apple berdasarkan ketentuannya. Batalkan setidaknya 24 jam sebelum suatu periode berakhir untuk menghindari tagihan berikutnya, di pengaturan Akun Apple Anda atau di Aurochs melalui Pengaturan › Aurochs Pro.
Aurochs Pro dapat dibagikan dengan keluarga Anda melalui Berbagi Keluarga dari Apple.
Jika Pro berakhir, tidak ada yang dihapus: catatan Anda tetap ada di perangkat Anda dan masih dapat dilihat serta diekspor. Fitur dapat berubah seiring waktu; harga ditampilkan di App Store sebelum Anda membeli.
8. Tanpa jaminan
Aplikasi ini disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Sejauh diizinkan oleh hukum, pengembang tidak memberikan jaminan atau ketentuan apa pun tentangnya, termasuk bahwa aplikasi akan akurat, tidak terganggu, atau sesuai untuk tujuan tertentu.
9. Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum, pengembang tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari penggunaan atau ketergantungan pada aplikasi. Termasuk di antaranya beban yang salah dipasang atau diangkat, pindaian atau impor yang salah baca, peringatan istirahat yang terlewat atau terlambat, perkiraan atau wawasan yang tidak akurat, data yang hilang, serta kerugian tidak langsung atau konsekuensial.
Jika pengembang tetap dinyatakan bertanggung jawab, totalnya dibatasi pada jumlah yang lebih besar antara yang Anda bayarkan untuk Aurochs dalam 12 bulan sebelum klaim dan 100 dolar Kanada.
Tidak ada dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian, atas penipuan, atau atas kesalahan yang disengaja atau berat, apabila hukum tidak mengizinkan pembatasannya.
10. Hak Anda berdasarkan hukum perlindungan konsumen
Beberapa wilayah, termasuk Quebec dan Ontario, tidak mengizinkan pengecualian jaminan tertentu atau pembatasan tanggung jawab terhadap konsumen. Tidak ada dalam ketentuan ini yang menghilangkan hak Anda berdasarkan hukum perlindungan konsumen yang tidak dapat dikesampingkan. Bagian 8 dan 9 hanya berlaku sejauh diizinkan oleh hukum setempat Anda. Jika hukum konsumen setempat memberi Anda perlindungan lebih, hukum tersebutlah yang berlaku.
Tidak ada klausul arbitrase dan tidak ada pengesampingan gugatan kelompok. Anda dapat mengajukan klaim di pengadilan tempat Anda tinggal jika hukum konsumen Anda mengizinkannya.
11. Perubahan
Ketentuan ini dapat diperbarui. Jika suatu perubahan penting, aplikasi akan menampilkan ketentuan baru dan meminta persetujuan Anda sebelum Anda melanjutkan.
Jika Anda tidak menyetujui suatu perubahan, Anda dapat berhenti menggunakan aplikasi. Catatan Anda tetap ada di perangkat Anda, dan Ekspor di Pengaturan menyimpan salinan semuanya.
12. Hukum yang berlaku dan bahasa
Ketentuan ini diatur oleh hukum Ontario dan hukum federal Kanada yang berlaku di sana, kecuali hukum konsumen di tempat Anda tinggal menyatakan lain.
Terjemahan ketentuan ini disediakan untuk kemudahan. Versi bahasa Inggris yang berlaku, kecuali jika hukum di tempat Anda tinggal mewajibkan versi bahasa setempat.
13. Kontak
Aurochs Fitness dibuat oleh Rayn Rosnuk, yang beroperasi sebagai Loon Softworks, Ontario, Kanada. Pertanyaan tentang ketentuan ini, laporan bug, dan permintaan fitur dapat dikirim melalui Hubungi Pengembang di Pengaturan atau melalui email ke support@loonsoftworks.com. Dukungan tersedia dalam bahasa Inggris.