Política de Privacidade
Em resumo
O Aurochs mantém seus treinos no seu iPhone e no seu Apple Watch. Não há contas, anúncios, análises de uso nem rastreamento, e nada do que você registra é enviado para nós ou para qualquer outra pessoa.
Quem somos
O Aurochs Fitness é feito por Rayn Rosnuk, operando como Loon Softworks, Ontário, Canadá. Rayn Rosnuk também é o responsável pela privacidade. Contato: support@loonsoftworks.com.
O que fica nos seus dispositivos
Seus treinos (com as respostas da avaliação, se houver: esforço, humor e bebidas do dia anterior), rotinas, seus próprios exercícios, medidas corporais, suplementos e fotos de progresso ficam armazenados apenas no Aurochs, no seu iPhone, e os treinos também no seu Apple Watch. As fotos de progresso ficam apenas no seu iPhone, com a proteção de arquivos do sistema. Os treinos passam diretamente entre o seu iPhone e o seu Apple Watch; eles não passam por nenhum servidor nosso. Não operamos nenhum servidor.
Apple Health
Se você permitir, o Aurochs lê do Apple Health treinos, peso corporal, frequência cardíaca, frequência cardíaca em repouso, variabilidade da frequência cardíaca, energia ativa, proteína, calorias ingeridas, sono e condicionamento cardiorrespiratório (VO₂ max), e salva seus treinos finalizados no Apple Health, com o esforço da sua avaliação, se você responder. Durante um treino no Apple Watch, o Aurochs mede sua frequência cardíaca e sua energia e as salva com o treino. O que ele lê é usado apenas no seu iPhone e no seu Apple Watch, para mostrar esses dados junto ao seu treino (nas Análises e na frequência cardíaca de cada treino); o Aurochs não armazena esses dados, não os envia para nenhum lugar, não os usa para publicidade nem os compartilha. Você pode ocultar as calorias em Ajustes › Apple Health, e alterar o que o Aurochs pode ler ou salvar a qualquer momento no app Saúde › Compartilhamento › Apps › Aurochs.
Câmera e fotos
A câmera é usada apenas quando você tira uma foto de progresso, fotografa a tela de uma máquina de cardio ou fotografa um programa de treino. O texto da tela de uma máquina é lido no seu iPhone; a foto e o texto lido nela ficam guardados com essa série, apenas no seu iPhone, e são apagados junto com a série ou o treino. As fotos e os arquivos de um programa são lidos no seu iPhone e não são guardados depois que as rotinas dele são salvas. Quando você escolhe fotos, o seletor do sistema entrega ao Aurochs só as que você escolher, não a sua fototeca.
Arquivos que você importa ou exporta
Um arquivo que você importa é lido no seu iPhone. Um arquivo que você exporta vai somente para onde você escolher enviá-lo ou salvá-lo.
Compras
O Aurochs Pro é comprado pela App Store. A Apple recebe o pagamento; nós não vemos seu cartão nem os dados da sua Conta Apple. O Aurochs apenas pergunta à App Store, no seu dispositivo, se o Pro está ativado para esta Conta Apple, e informa a resposta ao seu Apple Watch. Gerencie ou cancele uma assinatura em Ajustes › seu nome › Assinaturas.
Avisos de descanso
Se você ativar os avisos de descanso, o Aurochs pede ao iOS para mostrar uma notificação neste iPhone quando o descanso acabar. O aviso é agendado no dispositivo; nada é enviado para nós nem para qualquer outra pessoa.
Backups
Se você faz backup do seu iPhone no iCloud ou em um computador, a Apple inclui os dados do app nesse backup segundo os próprios termos da Apple. O Aurochs não usa o iCloud diretamente.
Se você nos escrever
Quando você envia um e-mail ao suporte, recebemos seu endereço de e-mail e o que você escreve, e usamos isso apenas para responder. Guardamos a conversa somente pelo tempo necessário para ajudar e a apagamos em até dois anos.
Suas escolhas
Você pode apagar qualquer treino, medida, suplemento ou foto no app. Apagar o Aurochs apaga tudo o que ele guardou naquele dispositivo. Exporte tudo a qualquer momento em Ajustes › Exportar. Para fazer uma pergunta sobre a sua privacidade ou uma reclamação, escreva para support@loonsoftworks.com.
Crianças
O Aurochs não se destina a crianças menores de 13 anos.
Alterações
Se esta política mudar, a nova versão e a data dela serão mostradas aqui e no site antes de a alteração entrar em vigor.