Aurochs Fitness
简体中文

隐私政策

版本 1,自 2026年11月10日 起生效。

简要说明

Aurochs 将你的训练保存在 iPhone 和 Apple Watch 上。没有账户、广告、分析和跟踪,记录的任何内容都不会发送给我们或其他任何人。

关于我们

Aurochs Fitness 由 Rayn Rosnuk 以 Loon Softworks 名义在加拿大安大略省制作。Rayn Rosnuk 同时也是隐私负责人。联系方式:support@loonsoftworks.com。

哪些内容保留在你的设备上

你的训练(包括任何训后反馈答案:耗能、心情和前一天饮酒情况)、模板、自定动作、身体测量数据、补剂和进度照片仅存储在你 iPhone 上的 Aurochs 中,训练也存储在你的 Apple Watch 上。进度照片仅保存在你的 iPhone 上,并受系统文件保护。训练直接在你的 iPhone 和 Apple Watch 之间传输,不经过我们的任何服务器。我们不运营任何服务器。

Apple Health

如果你允许,Aurochs 会从 Apple Health 读取训练、体重、心率、静息心率、心率变异性、活动能量、蛋白质、摄入热量、睡眠和心肺适能(VO₂ max),并将你完成的训练保存到 Apple Health,如你提供了训后反馈,还会附上其中的耗能。在 Apple Watch 上训练时,Aurochs 会测量你的心率和能量,并将其随训练一起保存。读取的数据仅在你的 iPhone 和 Apple Watch 上用于在训练旁显示(洞察和每次训练的心率);Aurochs 不会存储、发送、用于广告或共享这些数据。你可以在“设置 › Apple Health”中隐藏热量,并可随时在“健康”App › 共享 › App › Aurochs 中更改 Aurochs 可读取或保存的内容。

相机和照片

仅在你拍摄进度照片、拍摄有氧器械屏幕或拍摄训练计划时才会使用相机。器械屏幕上的文本在你的 iPhone 上读取;照片及从中读取的文本与该组一起仅保存在你的 iPhone 上,并会随该组或训练一起删除。训练计划的照片和文件在你的 iPhone 上读取,其模板保存后不会保留。选择照片时,系统选取器只会将你选择的照片提供给 Aurochs,而非整个图库。

导入或导出的文件

你导入的文件会在 iPhone 上读取。你导出的文件只会发送或保存到你选择的位置。

购买

Aurochs Pro 通过 App Store 购买。付款由 Apple 处理;我们看不到你的银行卡或 Apple 账户信息。Aurochs 只会在你的设备上向 App Store 查询此 Apple 账户是否已开通 Pro,并将结果告知你的 Apple Watch。可在“设置 › 你的名字 › 订阅”中管理或取消订阅。

休息提醒

如果你开启休息提醒,Aurochs 会请求 iOS 在休息结束时于此 iPhone 上显示通知。提醒在设备上安排,不会向我们或其他任何人发送任何内容。

备份

如果你使用 iCloud 或电脑备份 iPhone,Apple 会根据 Apple 自己的条款将本 App 的数据包含在该备份中。Aurochs 本身不使用 iCloud。

如果你写信给我们

当你给支持团队发送电子邮件时,我们会收到你的电子邮件地址和你写的内容,并仅用于回复你。我们只在提供帮助所需的时间内保留对话,并在两年内删除。

你的选择

你可以在 App 中删除任何训练、测量数据、补剂或照片。删除 Aurochs 将删除它在该设备上存储的所有内容。可随时在“设置 › 导出”中导出所有内容。如对隐私有疑问或要投诉,请写信至 support@loonsoftworks.com。

儿童

Aurochs 不面向 13 岁以下儿童。

变更

如果本政策发生变更,新版本及其日期将在变更生效前显示在此处和网站上。